ฟาร์มแซลมอนแบบเปิดอวนนานเกินไป?

ปีนี้จะได้เห็นการสิ้นสุดของการเพาะเลี้ยงปลาแซลมอนแบบเปิดอวนบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา วิธีการเพาะเลี้ยงปลาแซลมอนนี้ถูกห้ามในแคลิฟอร์เนีย โอเรกอน และอลาสก้า ทำให้รัฐบริติชโคลัมเบียและรัฐวอชิงตันเป็นสองกลุ่มสุดท้ายที่ถือครองไว้ ด้วยสัญญาเช่าและใบอนุญาตสำหรับฟาร์มปลาแซลมอนแบบเปิดอวนที่เหลืออีกไม่กี่แห่งที่กำลังจะหมดอายุ นักการเมืองในเขตอำนาจศาลทั้งสองแห่งต้องตัดสินใจว่าจะต่ออายุฟาร์มเลี้ยงปลาแซลมอนหรือยุติการปฏิบัติไปโดยดี การตัดสินใจของแคนาดาจะมาก่อน ใบอนุญาต 105 ฉบับของบริติชโคลัมเบียส่วนใหญ่สำหรับฟาร์มปลาแซลมอนแอตแลนติกแบบเปิดตาข่ายจะหมดอายุในวันที่ 30 มิถุนายน และจอยซ์ เมอร์เรย์ รัฐมนตรีกระทรวงการประมง มหาสมุทร และหน่วยยามฝั่งของแคนาดาของแคนาดา ต้องตัดสินใจก่อนถึงเวลานั้นว่าจะต่ออายุหรือไม่ และถ้าเป็นเช่นนั้นนานแค่ไหน. แม้ว่าพวกเขาจะต่ออายุ แต่ก็จะเป็นการทุเลาชั่วคราวสำหรับผู้เลี้ยงปลาแซลมอน รัฐบาลแคนาดาได้ให้คำมั่นที่จะเปลี่ยนจากการเพาะเลี้ยงปลาแซลมอนแบบเปิดในบริติชโคลัมเบียภายในปี 2568 ในกรุงวอชิงตัน...